I Dare You	Troufni si
I'm in love with it	Miluji to
Intoxicated	Opojen
I'm in rapture	Jsem v extázi
From the inside I can feel that you want to	V hloubi cítím, že chceš
Way up high on it	Probudit se
Feeling suspended	Cítit se pozastaven
I'm enamoured	Jsem okouzlen
Way up in the sky I could see that you want to	Nahoře na obloze bych mohl vidět, že to chceš

I've been a romantic for so long	Byla jsem tak dlouho romantická
All I've ever heard are love songs	Jediné co jsem slyšela byli zamilované písně

Singing	Zpívám
Oh, oh, oh, go on I dare you	Oh, oh, oh, jdi a troufni si
Oh, oh, oh, I dare you	Oh, oh, oh, troufni si

I get chills	Mrazí mě
Heart rate multiplies	Zlomených srdcí přibývá
I'm on a different kind of high	Jsem jako opilá

A rush of blood	Tepání krve
Is not enough	Není to dost
I need my feelings set on fire	Potřebuji, aby mé pocity vzplály

Now I'm deep in it	Jsem do toho ponořen
Infatuated	Poblázněn
Strong attraction	Silná přitažlivost
Side by side and I know that you want to	Bok po boku a vím, že to chceš

I've been a romantic for so long	Byla jsem tak dlouho romantická
All I've ever heard are love songs	Jediné co jsem slyšela byli zamilované písně

Singing...	Zpívám
Oh, oh, oh, go on I dare you	Oh, oh, oh, jdi a troufni si
Oh, oh, oh, I dare you	Oh, oh, oh, troufni si

I can hear it now like I heard it then	Teď to slyším, jako jsem to slyšela předtím
I can hear it now like I heard it then	Teď to slyším, jako jsem to slyšela předtím
I can hear it now like I heard it then	Teď to slyším, jako jsem to slyšela předtím
I can hear it now like I heard it then	Teď to slyším, jako jsem to slyšela předtím

Singing	Zpívám
Oh, oh, oh, go on I dare you	Oh, oh, oh, jdi a troufni si
Oh, oh, oh, I dare you	Oh, oh, oh, troufni si
Oh, oh, oh, go on I dare you	Oh, oh, oh, jdi a troufni si
Oh, oh, oh, I dare you	Oh, oh, oh, troufni si

Text vložil: Maty (24.10.2019)	Překlad: Maty (24.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta The xx
	A Violent Noise Maty
	Angels Maty
	Basic Space Maty
	Brave For You Maty
	Crystalised Maty
	Dangerous Maty
	Fantasy Maty
	Fiction Maty
	Heart Skipped a Beat Maty
	Chained Maty
	I Dare You Maty
	Infinity Maty
	Islands Maty
	Lips Maty
	Missing Maty
	Naive Maty
	Night Time Maty
	On Hold Maty
	Our Song Maty
	Perfomance Maty
	Replica Maty
	Reunion Maty
	Say Something Loving Maty
	Season Run Maty
	Shelter Maty
	Sunset Maty
	Swept Away Maty
	Test Me Maty
	Tides Maty
	Try Maty
	Unfold Maty
	VCR Maty

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

The xx - I Dare You

Text písně v originále a český překlad

I Dare You

Troufni si

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)